Игра

А давайте поиграем, френды (ну хоть кто-то же есть здесь? Я сама виновата, что не пишу рыдает зачёркнуто).
Я класрук 8 класса олим хадашим. Как только представляется возможность, я учу их поговоркам на иврите, потом пишу карточку и вешаю на стену. К каждой поговорке подбираю картинку. 

Я вам покажу картинки, а вы угадаете, к какой поговорке я её приложила.
Мои поговорки на иврите, но если у вас есть подходящая на русском — давайте, так даже интересней, тем более, что есть очень много параллелей. 

1

Collapse )

Школьная поездка в Иерусалим

Все восьмиклассники нашего города едут в Иерусалим на экскурсию, этакий «тиюль бар-мицва».
В этом году поездка была такая классная, так прекрасно выстроен маршрут, что вам придётся об этом узнать.
Я классрук 8 класса олим хадашим (новые иммигранты/эмигранты, не могу запомнить, как правильно), только их. В прошлом году они тоже у меня были, плюс ещё половина сабр, а в этом году нас разделили.
Олим у меня просто чудесные, 18 человек, из них два бразильца и одна мексиканка, остальные всякие разные русские. И все дружат я заставила.
В тиюль поехали вообще всего 9. 

Вот карта маршрута

*Будут фоты из инета, потому что я в основном детей снимала. 

Начали с площади Сафра, на которой стоит мэрия столицы:

фото википедия
фото википедия

Под площадью стоянка и туалет, по ступенькам вниз. 

Это квартал русского подворья, поэтому здесь мы видели православный Свято-Троицкий собор и русскую больницу (теперь в ней... не знаю, что)Перед церковью повернули направо и пришли к русской гостинице для паломников, во время британского мандата её использовали как тюрьму, а сейчас здесь музей узников сопротивления/подполья. Музей выглядит, как самая настоящая тюрьма: камеры, тюремный двор, кухня кошерная и некошерная, есть даже подкоп, через который сбежали 14 человек. Детям очень понравилось, бегали по камерам, закрылись в карцере, а я их всё время строила и снимала. 

Гид спросил: «Для всех арестантов коврики, а у одного кровать. Кто на ней спит?» Юные россияне ответили: «Пахан».  ;)

Эх, молодёжь! Еле-еле научила по тюремному ходить
Эх, молодёжь! Еле-еле научила по тюремному ходить

В общем, хороший детский музей для любого возраста. 

Из музея по улице Шивтей Исраэль мы пошли к Яффским воротам старого города. 

Это Napis I love Jerusalem — ума не приложу, почему именно "напис", по польски
Это Napis I love Jerusalem — ума не приложу, почему именно "напис", по польски

Войдя в старый город, гид взял билеты и повёл нас по стенам (25 шек было, когда мы там с Игорем ходили, сейчас не знаю, касса сразу слева у ворот, на входе в город). На стену есть несколько входов, мы пошли от ворот направо: там еврейский квартал и маршрут заканчивается прямо у восточной стены (Котель), самое святое еврейское место ever, оттуда у нас прямая связь с  богом. Записки, чтоб в стену засунуть, приготовили заранее, а кто не поехал, тот свои записки друзьям оставил, всё передали.
Ходить по стенам и смотреть на святой город изнутри и снаружи это просто восторг! 

Если вы забыли, как выглядит Иерусалим сверху, то вот фото с нашей поездки в 2022, когда всё ещё хорошо было:

Я не знаю, что может быть лучше этого вида.
Я не знаю, что может быть лучше этого вида.

Со стены можно спуститься в разных местах, мы тогда с Игорем вышли из Сионских ворот, а сейчас с детьми дошли до конца и спустились возле ешивы Порат Йосеф, прямо возле проверки безопасности перед рахават акотель (площади у стены). 

Там проверка безопасности, как в аэропорту и директор ещё в школе предупредил, что лучше вытащить лишнее (ходили слухи, что некоторые ученики взяли с собой всякое для защиты от террористов).
И тут милейший ребёнок М. говорит: «Ой! Кажется, у меня в рюкзаке перочинный ножик с пикника в лесу остался».
Я честно предупредила, что если ребёнка М. арестуют, то я с ним незнакома и отошла подальше. И вы, дети, тоже отойдите от него. )))))

То ли ножика не было, то ли проверка не такая уж тщательная, то ли перочинные ножики можно иметь, но мы все спокойно прошли на площадь. 

Прямо у Котеля есть новый музей, где можно посмотреть в VR-очках, как раньше здесь храм стоял. Я в них два года назад смотрела, поэтому сейчас не пошла, отправила детей с гидом. И такие они все хорошие, что он, глазом не моргнув, согласился с ними сам пойти, хотя иврит у них не особо. А я пока к Котелю сама сбегала, потом с девочками ещё раз. 

А потом мы поехали домой. И пока шли длинной вереницей по узким улочкам к стоянке автобусов, нам навстречу такой же вереницей шли японские туристы. Они были в восторге от израильских детей (а кто нет?!), все улыбались, махали, показывали руками сердечки. И мы отвечали им тем же. 

Ниачом

Кто-то должен взять на себя ответственность и заставить меня написать:
Атчёт про Грецию
Атчёт про Черногорию
Атчёт о прочитанном, год, кажись, не писала. 

Я очень хочу это сделаться, я очень люблю потом себя читать.
Но — не пишу, никак не могу начать, потом-то как по маслу пойдёт. 

Что это за противный вид прокрастинации?! 

Судный день

Я всё ещё здесь:

"Мы сейчас падаем, как Алиса, вниз по кроличьей норе. Пролетаем то мимо полки с книжками, то мимо банки из под варенья. Всё что мы можем сделать, это постараться запомнить то, что проносится мимо нас. Не знаю зачем. По большей части, исключительно для себя. Ну и ещё, если нам повезёт, и мы в конце концов упадём не на камни, а в кучу сухих листьев, собранных птицей Додо, то чтобы мы смогли бы это рассказать - тем, кто в Стране Чудес, захочет нас услышать."
https://shvil.livejournal.com/145450.html